本文来自微信公众号：触乐 （ID：chuappgame），作者：等等
“它几乎没有竞品，这是我们的优势。”
如今，《FTL：超越光速》（FTL: Faster than Light）被广泛视为有史以来最具影响力的独立游戏之一。10 年之前，它与《以撒的燔祭》以及《洞穴探险》（Spelunky）一道，推动了 Roguelite 品类变得更加流行。
这款游戏起源于 2K 上海工作室（迁游软件）两名开发者马修・戴维斯以及贾斯廷・马一个不起眼的想法。他们回忆说，虽然当时的工作环境还不错，但他们对在那里开发的游戏并不感兴趣，后来就离开了 2K，开始筹备一个业余项目，让自己在寻找下家的同时保持忙碌。
“至少在我看来，起初只是打算将《FTL：超越光速》作为一个兴趣项目或者原型来对待。”戴维斯说，“这是我们在职场空窗期里做的一件事，目的是让简历变得更漂亮，并借助它找到新工作，投入到更感兴趣的项目中。不过，随着时间推移，游戏量级远远超出了最初的设想。”
灵感来源
按照他们的说法，为了制作这款新的独立游戏，他们从平时玩过的线下策略桌游中汲取了灵感。“我们很喜欢那种《太空堡垒卡拉狄加》《红色十一月》之类的桌游，包含有大量船员管理以及合作玩法的游戏。”戴维斯说。
在动手开发之前，他们写下一个桌游列表，并加入一些原型机制。“我们想让玩家扮演船长，而不是飞行员。”戴维斯解释说，“当时大部分游戏都是让玩家驾驶飞船，在太空中进行激烈战斗。但我们更希望让玩家感觉自己就像皮卡德（美剧《星际迷航：下一代》主角），需要做一些动力分配、保护防护盾、修复伤害之类的事儿。”
“我们想让玩家管理飞船的各种系统，并体验到因为自己的错误决策而失去船员的痛苦。”马补充说。他还透露，为了激发玩家的这些感受，他受到了 Roguelike 游戏随机场景和永久死亡设定的影响。10 年前，这类设计元素正在从传统的回合制冒险渗透到其他品类的游戏之中。
“在之前的几年里，我确实玩过很多传统的 Roguelike 游戏，但直到《洞穴探险》问世，我才真正开始思考，如何将 Roguelike 的原则运用于其他品类。”
尽管如此，两名开发者之所以决定在《FTL：超越光速》中融入大量与 Roguelike 游戏类似的机制，是出于务实的目的。“比如，我们希望让玩家被迫面对自己的决定所带来的后果，所以采用永久死亡设定就挺合适。”马说，“我们希望玩家能获得探索未知世界的感觉，而设计带有各种不同结果的随机文本事件，似乎就是实现这一目标的最简单方法。我们还有点受虐倾向，享受失败的感觉，所以就做了一款相当有挑战性的游戏。”
削减规模
鲜为人知的是，在最初的设想中，《FTL：超越光速》远比正式发售的版本复杂。为了使游戏变得更易于上手和有趣，他们不得不舍弃大量内容。
“你可能根本认不出来早期的《FTL：超越光速》开发版本。”戴维斯笑着说，“步子迈得太大了…… 我们希望当玩家在飞船上操控某件物品时，可以将镜头拉近或拉远、调整方向，并看到船员正在做什么。后来发现，过于繁杂的内容让游戏显得既混乱又无趣。”
大约两三个月后，两人重新审视项目，决定让游戏体验变得更精炼，一步步使《FTL：超越光速》变成了玩家如今熟悉的样子。“我们完全砍掉了移动系统，转而让玩家在游玩时专注于对船员的培养和资源管理。事实证明，这些调整的效果相当不错。”
在开发早期，《FTL：超越光速》对两名开发者来说是一个兴趣项目。不过到 2011 年，当《FTL：超越光速》在中国独立游戏节上首次公开亮相后，他们开始更认真地对待这款游戏。
“那次游戏节有两件事让我特别难忘。”戴维斯说，“有个人来我们展台试玩《FTL：超越光速》，在那里待了差不多整整一个小时。当他离开时问我们哪里能买到《FTL：超越光速》，因为他还想接着玩…… 那是我们头一回遇到一个陌生人对我们的游戏产生浓厚兴趣，真的很有意思。”
“另一件事是，我们见到了发行商 Finji 的联合创始人亚当・索茨曼，他很喜欢《FTL：超越光速》，尽管当时它看上去仍然更像一个愚蠢的业余项目，而非开发者真正会关心的游戏。正是在那段时间里，我们转变了想法，觉得我们正在做的事情大有所为。”
筹集资金
离开 2K 上海几个月后，两位开发者的存款快要见底了。为了筹措《FTL：超越光速》的研发资金，他们在 Kickstarter 上启动众筹，向玩家们寻求帮助。
如今，众筹已经成为独立开发团队筹集资金的常用方式之一，但在 2012 年，那还是个相对新鲜的概念。从某种意义上讲，他们创办的 Subset Games 工作室搭上了众筹平台的早班车。2012 年 2 月，Double Fine 刚刚通过 Kickstarter 为新作，也就是两年后发售的《破碎时光》（Broken Age）筹资到了 320 万美元。
“突然之间，全世界的游戏媒体都开始谈论众筹，《FTL：超越光速》碰巧是当时在 Kickstarter 上出现的几款游戏之一。”马回忆说，“短短几小时内，我们就达成了 1 万美元的目标，最终筹集的资金超过了初始目标的 20 倍。”
“说实话，当时我们既兴奋又害怕。起初，我们的想法是让几十人试玩 Beta 版本，现在却不得不思考如何管理超过 9000 名玩家的心理期望值，如何为他们提供封测版本。《FTL：超越光速》的众筹以及游戏正式发售前的封测，都给我们带来了巨大压力。”
有了研发资金后，Subset 终于可以扩大为《FTL：超越光速》所设定的目标。工作室为作曲家本・普伦蒂支付报酬，委托他为《FTL：超越光速》创作音乐和音效 —— 此前他都一直无偿工作。另外，Subset 还雇佣了编剧汤姆・朱伯特，让他帮忙改进游戏文本。
有趣的是，由于众筹总额远远超出预期，Subset 花了很多时间考虑应当怎样分配资金。“你必须想方设法改进游戏，同时还得按时完工，确保游戏符合最初的愿景，这是个挑战。”戴维斯解释说，“我们并不打算雇佣一支美术团队，抛弃先前的所有内容，从头开始创作更华丽的 3D 画面…… 我们需要把握平衡，做到在坚持创作愿景的同时合理管理资源，以一种对游戏有帮助的方式花钱，从而让玩家们看到，我们正在认真地对待他们投出的信任票。”
一飞冲天
在《FTL：超越光速》正式发售的那一天，来自玩家的热烈反应远远超出了 Subset 的预期。
“时至今日，我们仍然对当时人们的反应感到震惊。”马说，“《FTL：超越光速》获得了玩家和评论人士的高度好评，发布一两个月后就卖出了 10 万份，并且还引发了大量讨论。许多玩家认为，这是一款令人既紧张又兴奋的游戏，他们的评价令我们非常激动。”
虽然 Subset 从未透露《FTL：超越光速》的详细销售数据，但它显然大受玩家欢迎。在独立游戏领域，《FTL：超越光速》有着巨大影响力，并且吸引了一群数量可观的忠实粉丝。作为游戏模组《超越光速：船长版本》的开发者，斯蒂凡・韦达尼就是其中之一。
“我的目标是一直为《FTL：超越光速》创作更多内容。”韦达尼说，“游戏本身已经拥有很多内容，但我觉得在背景设计下，还可以做更多事情…… 起初，船长版本只是个装备模组，所以我们添加了新飞船、新武器和图纸等内容。随着时间推移，我又添加了两块新的太空区域和一些事件。后来，这个模组又开始向外发展，我希望在符合开发者意图的基础上拓展游戏。”
《FTL：超越光速》问世至今已经 10 年，但根据 SteamCharts 的追踪数据显示，在大部分时间里，这款游戏的同时在线玩家数都至少有 1000 人。韦达尼指出，《FTL：超越光速》之所以经久不衰，与其发售时机不无关系。
“我不是行业分析师，但我认为《FTL：超越光速》在正确的时间里做了很多正确的事。10 年前，《FTL：超越光速》的概念非常新颖，以前没有任何游戏探索过船长模拟系统。游戏的太空科幻元素富有吸引力，很多人都能立即理解。另外，故事设定和文本写作极具开放性，你可以将自己喜欢的任何科幻小说投射到游戏中。”
成功关键
在某种程度上，《FTL：超越光速》的成功还应当归功于媒体生态系统的转变，它和其他 Roguelike 游戏一样非常适合当时快速崛起的一种新兴媒体。
“《FTL：超越光速》非常适合直播以及 Let's Play 视频。”韦达尼说，“主播可以随时暂停游戏分享想法，或者决定接下来该做什么，这意味着他们可以在直播和视频平台上展示《FTL：超越光速》。这样一来，任何观看视频的人都会很容易理解玩法。”
但韦达尼认为，《FTL：超越光速》之所以能够长期吸引玩家，其简单而扎实的设计才是根本原因。“游戏里的所有系统都很有深度，几乎所有角色和道具都有多种用途，系统功能之间也相互交织、盘根错节…… 玩家在游玩时会经历各种起起落落，战斗可能非常激烈，在结束之后你又会经历下一个事件。”
在马看来，设计和叙事共同促成了《FTL：超越光速》的持续成功。“我觉得最主要的原因是，它就像个故事生成器，让玩家有机会体验浪漫的太空幻想。一艘飞船的旅程往往包含许多起伏，能够为玩家带来难忘的经历。另外，虽然游戏难度很大，但我觉得与许多其他高难度作品相比，在这款游戏中，玩家失败时会觉得更有趣，失败的故事可能与成功一样伟大。”
戴维斯则提到，《FTL：超越光速》中独特的玩法元素组合很难被复制。“与制作一款受到《超级马力欧兄弟》启发的平台游戏相比，制作一款类似《FTL：超越光速》的游戏要困难得多。这些年来，很少有人尝试这么做。如果你想要玩一款与之类似的游戏，就只能继续玩《FTL：超越光速》，因为它几乎没有竞品，这是我们的优势。”
本文编译自：https://arstechnica.com/ gaming / 2022/11 / ten-years-of-FTL-the-making-of-an-enduring-spaceship-simulator/
原文标题：《10 years of FTL: The making of an enduring spaceship simulator》
原作者：ALEX CALVIN
