破阵子为陈同赋壮词以寄之(破阵子原文及翻译赏析)

小猪 342 0

每日一首诗词,和孩子品读经典!

父母每天欣赏一首古诗词,在浊世里洗涤心灵,修身养性。在观察生活,感受自然和生活的万千变化时拥有一双“诗性的眼睛”。

孩子每天学习一首古诗词,领略中国古诗的精妙,继承中国的优良文化和传统。开阔与提高孩子的眼界、胸怀和品格!

破阵子为陈同赋壮词以寄之(破阵子原文及翻译赏析)-第1张图片-小猪号 破阵子为陈同赋壮词以寄之(破阵子原文及翻译赏析)-第1张图片-小猪号

破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之

宋 · 辛弃疾

醉里挑灯看剑,

梦回吹角连营。

八百里分麾下炙,

五十弦翻塞外声,

沙场秋点兵。

马作的卢飞快,

弓如霹雳弦惊。

了却君王天下事,

赢得生前身后名。

可怜白发生!

这首词基调雄壮高昂,真不愧为「壮词」。而结句的悲壮低徊,却与此形成鲜明对比。更令人感慨与寻思。词的结构上也不同于一般词作,上下片语义连贯,过片不分,直到最后一句突然一个顿挫,读来波澜起伏,跌宕有致,实为辛弃疾「沉郁顿挫」的典型之作。

抱歉,评论功能暂时关闭!